Словосполучення (звороти), що містять слово «коло» у категорії «proverbi»
де людей купа ‒ не болить коло пупа
many hands make light work
і комар кобилу загризе, коли вовк поможе
many hands make light work
коли зачиняються одні двері, відчиняються інші
as one door closes, another opens
коли миші кота не чують, то собі безпечно гарцюють
when (or while) the cat’s away, the mice will play
коли сліпий веде сліпого, обидва опиняться в канаві
when the blind lead the blind, both shall fall into a ditch
коли спить лихо ‒ не буди ж його
let sleeping dogs lie
куй залізо, доки (поки, коли) гаряче (не згасло)
make hay
куй залізо, доки (поки, коли) гаряче (не згасло)
make hay while the sun shines
надія в Бозі, як (коли) хліб у стозі
God helps them that help themselves
один кіл плота не вдержить
there’s safety in numbers
як (коли) рак [у полі] свисне
when hell freezes over
як (коли) рак [у полі] свисне
when pigs fly