Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
со́нце
Nascondi gli esempi
ім. с.
eye of day
(
[поет.]
)
;
sun
Frasi che contengono "сонця"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
14
Visualizza le frasi
висушений або випалений сонцем
sunbaked
висушений або випалений сонцем
sun-baked
вона просто милувалася заходом сонця
she was just admiring the sunset
[гріючись] на сонці
abask
(допоки) поки сонця ‒ світу (поки й світ-сонця, поки й світу-сонця)
forever and ever
Колір не вигоряє від сонця.
The colour is fast to sunlight.
лежати на сонці
lie in the sun
мить сходу сонця
crack of dawn
поки сонце сяє (світить)
forever and ever
поки сонця
forever and ever
пустельне сонце/спека
the desert sun/heat
Світить сонце.
The sun is shining.
сонце, джерело тепла
the sun, the father of warmth
сонце сідає
the sun sinks low
tecn.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
висушений на сонці
sunbaked
висушений на сонці
sun-baked
inf.
,
Australia
,
NZ
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
особа, що засмагає на сонці
sunbaker
(
[новозел.]
,
[австрал.]
;
[розм.]
)
arcaismi
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
сонце й місяць
the luminaries
(
[арх.]
)
astron.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
оптичний феномен, що спостерігається, коли Меркурій чи Венера проходять поблизу лімба Сонця
black ligament
оптичний феномен, що спостерігається, коли Меркурій чи Венера проходять поблизу лімба Сонця
black drop
планета з орбітою між Меркурієм та Сонцем
intramercurial planet
сонце, планета тощо, навколо якої обертається супутник
primary
Australia
,
NZ
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
засмагати на сонці
sunbake
(
sunbaked | sunbaked
)
(
[новозел.]
;
[австрал.]
)
geogr.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
таблиця, що дає змогу людині з’ясувати широту судна, літака тощо, вимірявши висоту сонця або іншого небесного тіла
altitude table
letteratura
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
Глянь, як зоря прощально розкриває Ясному сонцю браму золоту! (Пер. В. Гуменюка)
See how the morning opes her golden gates, And takes her farewell of the glorious sun! (William Shakespeare, "Henry VI, Part III")
loc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
і в наше віконце засяє (засвітить, загляне) сонце
every dog has his (its) day
коси сіно, поки сонце світить
time and tide wait for no man
коси сіно, поки сонце світить
strike while the iron is hot
місце під сонцем
a place in the sun
prov.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
коси сіно, поки сонце світить
make hay while the sun shines
коси сіно, поки сонце світить
make hay
stor.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
прапор із сонцем, що сходить
rising sun flag
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title