Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
пра́вда
Nascondi gli esempi
ім. ж.
avoir raison
;
sincérité (
f
)
(pl.
sincérités
)
(
[рідк.]
)
Frasi che contengono "правди"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
11
Visualizza le frasi
- Він виглядає щасливим з новою дружиною. ‒ Ваша правда.
- Il a l’air heureux avec sa nouvelle femme. ‒ Vous pouvez le dire.
було б чесно сказати тобі всю правду
il serait honnête de te raconter toute la vérité
Ваша правда, визнаю.
Vous avez raison, je l’avoue.
Віктор так вчинив з глибокої любові до правди.
Victor a agi de la sorte par amour extrême de la vérité.
казати неправду щоб вивідати правду
plaider le faux pour savoir le vrai
Лексі прийшла саме вчасно, щоб дізнатись правду.
Lexi est arrivée opportunément pour decouvrir la vérité.
Після його заяви правда стала очевидною.
Après sa déclaration, la vérité a éclaté au grand jour.
Правда єдина й неподільна.
La vérité est une.
Тремтячим голосом Лора сказала правду.
Laura a dit la vérité d’une voix fêlée.
цілковита правда
vérité absolue
Я почуваюсь винною, бо не сказала правди мамі.
Je me sens coupable de ne pas avour dit la vérité à ma maman.
loc.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
на жаль, це правда
ce n’est pas trop vrai
не бий, не волочи, у горілці язик намочи ‒ всю правду скажу
ce que le sobre tient au cœur est sur la langue du buveur
не боятися казати всю правду
appeler un chat un chat
не боятися казати всю правду
appeler les choses par leur nom
нема приповідки без правди
proverbe ne peut mentir
це щира правда
ce n’est pas trop vrai
prov.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
брехня, привезена здалеку, на правду схожа більше
a beau mentir qui vient de loin
це занадто добре, щоб бути правдою
c’est trop beau pour être vrai
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title