"погодитися": traduzione all’inglese

Forse, si intende: пово́дитися, годи́тися, погоджа́тися, волочи́тися, побра́тися.

Frasi che contengono "погодитися"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 12

Він єдиний із відомих людей, хто погодився відвідати сирітський притулок.		He is one of the all-stars who agreed to visit the orphan asylum.
Вона погодилася допомогти йому із завзяттям.		She agreed to help him with alacrity.
Вона погодилася забезпечити мені алібі у суді.		She agreed to alibi me in the court.
Єва погодилася, що не мала рації.		Eva allowed she was wrong.
змушувати погодитися		bring to terms
Його аргументи були до речі, тож ми погодилися нагородити його стипендією.		His arguments were to the point, so we agreed to award him a scholarship.
От бачиш! Я ж казав, що він погодиться!		There, I told you he would agree!
передумувати робити те, на що погодився раніше		back out
Я мушу не погодитися з тобою в цьому.		I have to differ with you on that.
Я не була готова погодитися на це.		I wasn’t prepared to go along with that.
Я погодився відкласти усі рішення, поки вони не скажуть мені правду.		I agreed to hold off on any decisions until they told me the truth.
Я погодилася. Було б по-дурному сказати ні.		I agreed. I can’t very well say no.

inf.

Numero di frasi: 1

мати причину не погодитися з кимось		have a bone to pick with sb ([розм.])