"нагадує": traduzione all’inglese

нага́дувати

д., недок.
1. allude
  (alluded | alluded)
  
  (to)
  ;
  bear a resemblance (similarity) to
  ;
  bring back
  ;
  bring sb/sth to mind
  ;
  call sb/sth to mind
  ;
  tr.
  feed
  (fed | fed)
  ;
  tr.
  mind
  (minded | minded)
  
  ([шотл.])
  ;
  provide/offer a reminder
  ;
  put sb in mind of
  
  (sth)
  ;
  tr.
  recall
  (recalled | recalled)
  ;
  tr.
  remind
  (reminded | reminded)
  ;
  tr.
  remind
  (reminded | reminded)
  ;
  tr.
  suggest
  (suggested | suggested)

Frasi che contengono "нагадує"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 20

tecn., brit.

Numero di frasi: 1

inf.

Numero di frasi: 1

anat.

Numero di frasi: 1

fig.

Numero di frasi: 1

mus.

Numero di frasi: 2

pallacan.

Numero di frasi: 1

sport

Numero di frasi: 1

raro

Numero di frasi: 2

Він нагадує мені Шерлока Голмса.		He reminds me of Sherlock Holmes.
гірська система, що нагадує обличчя старого		Old Man of the Mountain
гірська система, що нагадує обличчя старого		Old Man of the Mountains
звук, що нагадує гавкіт (часто про кашель чи сміх)		bark
коричнево-чорне волокно, що нагадує кінську волосину		black fiber
низка жвавих ритмічних рухів, які нагадують елементи танцю		dance
річ, що нагадує ложку		spoon
ситуація чи події, що нагадують чорну комедію		black comedy
Такий жест завжди нагадуватиме мені про нього.		Such gesture will always recall him to my mind.
такий, що кольором нагадує уніформу		flat
такий, що нагадує водорості		algoid
такий, що нагадує кольором авокадо		avocado
такий, що нагадує кольором листя мигдалю		almond green
такий, що нагадує кольором янтар		ambery
такий, що нагадує мигдаль		almondy
такий, що нагадує пташине око		bird’s-eye
тканина, що нагадує хутро		fur
Ця картина нагадує стиль Сальвадора Далі.		This picture alludes to Salvador Dali’s style.
що-небудь, що нагадує мармур		marble
щось, що нагадує дерево		tree

музичний твір, що нагадує увертюру		concert overture
уривок музичного твору, що виконується швидко та нагадує звукоряд		run

такий, що нагадує мигдаль		almandine ([рідк.])
такий, що нагадує мигдаль		almondine ([рідк.])

Trova una traduzione