"кувати": traduzione all’inglese

Forse, si intende: жува́ти, куса́ти, ду́ти, ка́пати, касува́ти.

Frasi che contengono "кувати"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 2

кувати (підковувати) коня		shoe a horse
Як говориться в приказці: куй залізо, доки гаряче.		As the saying goes: make hay while the sun shines.

brit., prov.

Numero di frasi: 1

повів коня кувати, як кузня згоріла		close, etc. the stable door after the horse has bolted ([брит.])

loc.

Numero di frasi: 2

куй залізо, доки (поки, коли) гаряче		time and tide wait for no man
куй залізо, доки (поки, коли) гаряче		strike while the iron is hot

prov.

Numero di frasi: 2

куй залізо, доки (поки, коли) гаряче (не згасло)		make hay
куй залізо, доки (поки, коли) гаряче (не згасло)		make hay while the sun shines

prov., Stati Uniti del Nord

Numero di frasi: 1

повів коня кувати, як кузня згоріла		close, etc. the barn door after the horse has escaped ([Пн. США])