Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
жаль
Nascondi gli esempi
ім. ч.
pena (
f
)
(pl.
pene
)
Frasi che contengono "жалю"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
- Мені подобається Алессандро. Він такий красень! ‒ Так, але, на жаль, він зустрічається з Мартою.
- Mi piace Alessandro. È così bello. ‒ Sì, ma purtroppo esce con Marta.
на жаль
temere
(p.p. temuto)
На жаль, ти мене не розумієш.
Purtroppo non mi capisci.
На жаль, я не зможу супроводжувати вас після сьомої години.
Temo che non potrò accompagnarvi dopo le sette.
arcaismi
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
викликати почуття жалю через необхідність відмовитися від чогось чи розстатися з чимось
uscire dagli (degli) occhi
(
[арх.]
)
завдавати жалю
saper reo
(
[арх.]
)
завдавати жалю
saper male
(
[арх.]
)
letteratura
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
І так жалі у серце уп’ялись, Що впав я. (Пер. Є. Дроб’язка)
Tanta riconoscenza il cor mi morse, Ch’io caddi vinto... (Dante Alighieri, "Divina Commedia")
prov.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
чого очі не бачать, того серцю не жаль
occhio non vede, cuore non duole
чого очі не бачать, того серцю не жаль
lontano dagli occhi, lontano dal cuore
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title