Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
дійти́
Nascondi gli esempi
д., док.
ridursi
(p.p. ridottosi)
Frasi che contengono "дійти"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
Він дійшов до того, що на тиждень замкнув мене в кімнаті.
È arrivato al punto di chiudermi nella stanza per una settimana.
дійти до висновку
venire a una conclusione
дійти згоди
giungere a un accordo
навряд чи ми дійдемо згоди
siamo ben lontani!
Напір води не достатній, щоб вона дійшла до останнього поверху.
L’acqua non ha la pressione sufficiente per giungere al’ultimo piano.
Якщо нам не допоможуть, ми дійдемо до самого президента.
Se non ci aiutano, arriveremo fino al presidente.
arcaismi
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
дійти (досягти) зрілості
compiere il maturo tempo
(
[арх.]
)
дійти (досягти) старого віку (старих літ, старощів, старості)
compiere il maturo tempo
(
[арх.]
)
arcaismi
,
loc.
,
prov.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
туди і чорт по душу не дійшов би
il diavolo non anderebbe per un’anima
(
[арх.]
)
fig.
,
loc.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
дійти до відкритої ворожнечі
(
з ким
)
venire ai ferri corti
доходити (дійти) до серця (до душі, до живого і т. ін.)
cavare l’anima / il cuore
доходити (дійти) до серця (до душі, до живого і т. ін.)
passare l’anima
доходити (дійти) до серця (до душі, до живого і т. ін.)
toccare l’anima
доходити (дійти) до серця (до душі, до живого і т. ін.)
andare / arrivare all’anima
loc.
Numero di frasi:
6
Visualizza le frasi
дійти до кінця
(
закінчити щось
)
andare fino (sino) in fondo
дійти до кінця
(
закінчити щось
)
andare in fondo
дійти до суті справи
venire al nocciolo
дійти до суті справи
venire al dunque
дійти до суті справи
venire al fatto
доходити (дійти) до убозтва (до злиднів)
ridursi a zero
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title