"дуже": traduzione all’inglese

ду́же

присл.
1. all-fired
  
  ([розм.])
  ;
  almighty
  
  ([розм.])
  ;
  amain
  
  ([арх.]; [літ.])
  ;
  amazingly
  
  ([розм.])
  ;
  awful
  
  ([розм.]; [амер.])
  ;
  bitter
  ;
  brutal
  ;
  crazy
  
  ([Пн. США]; [розм.])
  ;
  damn
  
  ([розм.])
  ;
  damned
  
  ([розм.])
  ;
  dead
  
  ([брит.];[розм.])
  ;
  extreme
  ;
  fair
  
  ([діал.])
  ;
  fierce
  
  ([ірланд.]; [розм.])
  ;
  fiercely
  ;
  heavily
  ;
  highly
  ;
  lot
  
  ([розм.])
  ;
  mad
  
  ([амер.]; [розм.])
  ;
  more than
  ;
  more than a little/not a little
  
  ([літ.])
  ;
  most
  
  ([форм.])
  ;
  not half
  
  ([розм.]; [брит.])
  ;
  over
  ;
  particularly
  ;
  plum
  
  ([Пн. США])
  ;
  plumb
  
  ([Пн. США])
  ;
  pretty
  ;
  really
  ;
  right
  
  ([діал.]; [арх.])
  ;
  that
  
  ([діал.] або [шотл.])
  ;
  too
  ;
  too ... for words
  
  ([розм.])
  ;
  very
  ;
  way
  
  ([розм.]; [Пн. США])
  ;
  well
  
  ([брит.]; [розм.])

Categorie delle frasi che contengono "дуже"

Tematica generale (196)	Geografia (1)	Nuova Zelanda (1)
Antico (2)	Gergo (12)	Scortese (2)
Arcaismi (1)	Informale (120)	Scozia (1)
Australia (1)	Inglese americano (13)	Stati Uniti del Nord (1)
Chimica (1)	Inglese britannico (21)	Tecnologia dell’informazione e software (1)
Dialettale (2)	Inglese caraibico (1)	Umoristico (1)
Dispregiativi (4)	Irlanda (2)	Vecchio stile (2)
Estraz. del sale (1)	Letterario (4)	Volgare (6)
Figurale (1)	Letteratura (1)
Formale (2)	Locuzione (24)