"горобців": traduzione all’inglese

Frasi che contengono "горобців"

Numero di frasi:

inf., loc.

Numero di frasi: 1

з гармати в горобців стріляти		use ( take) a sledgehammer to crack a nut ([розм.])

loc.

Numero di frasi: 2

кращий сьогодні (нині) горобець, як завтра голубець		one today is worth two tomorrows
кращий сьогодні (нині) горобець, як завтра голубець		a bird in the hand is worth two in the bush

prov.

Numero di frasi: 4

де не маєш співця ‒ послухаєш горобця		in the land of the blind, the one-eyed man is king
де не маєш співця ‒ послухаєш горобця		beggars can’t be choosers
де не маєш співця ‒ послухаєш горобця		any port in a storm
де не маєш співця ‒ послухаєш горобця		all’s fish that comes to the net