Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
трима́тися
Nascondi gli esempi
д., недок.
bear up
;
tr.
carry
(
carried | carried
)
;
intr.
cling
(
clung | clung
)
;
hold
(
held | held
)
(
sth
)
;
hold
(
held | held
)
;
hold on
;
hold one’s own
;
hold oneself
;
tr.
hug
(
hugged | hugged
)
;
intr.
last
(
lasted | lasted
)
тримайся!
Nascondi gli esempi
фр.
come on!
(
[розм.]
)
Frasi che contengono "Тримайся"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
18
Visualizza le frasi
Автомобіль дуже добре тримається дороги.
The car holds the road very well.
Він старається триматися остронь від нас.
He is trying to keep aloof from us.
Вона трималася непохитно.
She held herself rigid.
гідно (з честю) триматися
save face
добре триматися
carry oneself well
міцно триматися
(
за що
)
freeze on to
міцно триматися
hold fast
Тримайся міцно!
Cling on tight!
триматися за ідею
cling to the idea
триматися за руки
hold hands
триматися за руки
join hands
триматися за свої ідеали
cling to one’s ideals
триматися купи
hold together
триматися лівого боку
keep left
триматися подалі
stand off
триматися разом
hold together
Ця помада тримається весь день.
This lipstick lasts all day.
Я попрала свою нову сукню, і тепер вона ледве тримається купи.
I washed my new dress and now it barely holds together.
inf.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
Друже, тобі треба триматися за свою дівчину!
Pal, your girlfriend is a keeper!
триматися купи (разом)
stick together
(
[розм.]
)
триматися подалі від неприємностей (проблем)
keep one’s nose clean
(
[розм.]
)
arcaismi
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
іти, тримаючись за чиюсь руку
dade
(
daded | daded
)
(
[арх.]
)
триматися курсу
hold
(
held | held
)
(
[арх.]
)
loc.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
висіти (триматися) на волосині
hang by a hair/thread
prov.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
на Бога складайся (покладайся, здавайся), а розуму тримайся
God helps them that help themselves
maritt.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
тримайся курсу
steady
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title