Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
togliere
Nascondi gli esempi
v.
(p.p. tolto)
перех.
прибира́ти
(
що
)
;
перех.
прийма́ти
(
що
)
Frasi che contengono "togliere"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
Togli di mezzo la tua roba.
Прибери звідси свої речі.
togliere di mezzo
переклада́ти
(
що
)
togliere di mezzo
прибира́ти
(
що
)
ant.
,
loc.
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
togliere fino a’ paternostri
живцем (до голого тіла) облупити
(кого)
togliere fino a’ paternostri
обдерти (обібрати) як овечку
(кого)
togliere fino a’ paternostri
обібрати (обідрати) до нитки
(кого)
eccles.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
togliere la messa
позбавляти права на службу
(
на покарання священика
)
fig.
,
loc.
Numero di frasi:
2
Visualizza le frasi
togliere di mezzo
убива́ти
(
кого
)
togliere di mezzo
вбива́ти
(
кого
)
loc.
Numero di frasi:
16
Visualizza le frasi
abbandonare / perdere / togliere ogni speranza
втрачати будь-яку надію
levare / togliere le penne maestre
підрізати (підтяти, підбити, зламати і т. ін.) крила
(кому)
levare (togliere) a qd la parola di bocca
сказати що-небудь раніше за когось
togliere / finire / spezzare / troncare la vita
вбива́ти
(кого)
togliere / finire / spezzare / troncare la vita
зганяти зі світу
(кого)
togliere / finire / spezzare / troncare la vita
відбирати життя
(у кого)
togliere / finire / spezzare / troncare la vita
вкорочувати віку
(кому)
togliere / finire / spezzare / troncare la vita
позбавляти життя
(кого)
togliere / finire / spezzare / troncare la vita
заподіювати смерть
(кому)
togliere dal mondo
(
qd
)
зганяти зі світу
(
кого
)
togliere dal mondo
(
qd
)
відбирати життя
(
у кого
)
togliere dal mondo
(
qd
)
вкорочувати віку
(
кому
)
togliere dal mondo
(
qd
)
позбавляти життя
(
кого
)
togliere dal mondo
(
qd
)
заподіювати смерть
(
кому
)
togliere dal mondo
(
qd
)
вбива́ти
(
кого
)
togliere qc dal capo
(
a qd
)
змусити когось викинути що-небудь з голови (з думки)
med.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
togliere i punti
знімати шви
maritt.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
togliere le volte a un cavo
розмотувати трос
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title