"Francesco": traduzione all’ucraino

Forse, si intende: francese, fresco, fianco, fratello, processo.

Frasi che contengono "Francesco"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 4

È Francesco che ha telefonato.		Це дзвонив Франческо.
Francesco di Giorgio Martini		Франческо ді Джорджо Мартіні
Francesco ha ricevuto il nono dell’eredità.		Франческо отримав дев’яту частину спадщини.
Ho visto Giorgio e Francesco. Quest’ultimo teneva sottobraccio una piccola valigia.		Я побачив Джорджо і Франческо. Останній тримав під пахвою невеличку валізу.

ant.

Numero di frasi: 1

figli di San Francesco		франциска́нці (мн.)

letteratura

Numero di frasi: 3

Piú volte già per dir le labbra apersi, poi rimase la voce in mezzo ’l pecto... (Francesco Petrarca, "Canzoniere")		Не раз я говорити був готовий, Та звуки із грудей не виривались. (Пер. А. Перепаді)
Proverai tua ventura Fra’ magnanimi pochi a chi ’l ben piace... (Francesco Petrarca, "Canzoniere")		Зате тебе, канцоно, Почують ті, Хто про добро уболіває щиро. (Пер. А. Перепаді)
Rapido fiume che d’alpestra vena rodendo intorno, onde ’l tuo nome prendi... (Francesco Petrarca, "Canzoniere")		Ти води ринеш із альпійських гір, Ріки швидкої носячи наймення. (Пер. А. Перепаді)