"siècles": traduzione all’ucraino

Forse, si intende: nièce, simple.

Frasi che contengono "siècles"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 8

Depuis des siècles l’humanité exerce sa cruauté sur des animaux.		Сторіччями людство знущається над тваринами.
discours philosophique du XX siècle		філософський дискурс ХХ сторіччя
généralement des oeuvres littéraires du XX-ième siècle comportent des éléments réalistes et imaginaires		зазвичай, у творах ХХ сторіччя ми знаходимо як правдиві, так і вигадані елементи композиції
Le développement prodigieux de la publicité depuis la deuxième moitié du XX siècle.		Стрімкий розвиток реклами з другої половини ХХ сторіччя.
mot fréquent chez un poète médiocre du XIX siècle		звичне слово для посереднього поета ХІХ сторіччя
Schopenhauer reste dans son siècle, il écrit que l’amour entre deux hommes n’existe pas		Шопенгауер не може претендувати на актуальність, він каже, що кохання між двома чоловіками неможливе
tutoyer la littérature du XX siècle		розбиратися у літературі ХХ сторіччя
une collection de couverts de table du XX siècle		колекція столових приборів ХХ сторіччя

loc.

Numero di frasi: 5

le siècle de la raison		сторіччя розуму (XVII ст.)
les heureux du siècle		пестуни [у] долі
les heureux du siècle		улюбленці долі
les heureux du siècle		сильні (можні, владні) світу сього
les heureux du siècle		зверхники (володарі) світу сього