"réduire": traduzione all’ucraino

Forse, si intende: séduire, produire, reluire, dire, écrire.

Frasi che contengono "réduire"

Numero di frasi:

loc.

Numero di frasi: 26

être réduit à la dernière extrémité		бідува́ти
être réduit à la dernière extrémité		тягти біду
être réduit à la dernière extrémité		жити в злиднях
être réduit à la dernière extrémité		бути в скруті
être réduit à rien		зводитися нанівець
être réduit à rien		кінчитися нічим
être réduit à rien		зійти на пси
être réduit à rien		переводитися нінащо
être réduit à rien		зійти на нуль
ramener/réduire qqn à la raison		приса́джувати (кого)
ramener/réduire qqn à la raison		оса́джувати (кого)
ramener/réduire qqn à la raison		обсми́кувати (кого)
ramener/réduire qqn à la raison		прибирати до рук (кого)
ramener/réduire qqn à la raison		прибо́ркувати (кого)
ramener/réduire qqn à la raison		пристру́нчувати (кого)
ramener/réduire qqn à la raison		поставити на своє місце (кого)
ramener/réduire qqn à la raison		наставити на путь істини (кого)
ramener/réduire qqn à la raison		напоу́мляти (кого)
ramener/réduire qqn à la raison		навести на розум (кого)
réduire à sa merci		підхилити (підгорнути, підбити, підклонити) під себе (собі під спід)
réduire à sa merci		підбити (підгорнути, підхилити, підклонити) під свою владу (волю, руку)
se réduire à rien		зводитися нанівець
se réduire à rien		зійти на нуль
se réduire à rien		переводитися нінащо
se réduire à rien		зійти на пси
se réduire à rien		кінчитися нічим

med.

Numero di frasi: 1

en provoquant l’abréaction on peut faire le patient réduire la tension émotive		провокування абреакції дозволяє пацієнту зняти емоційну напругу

petr. e gas

Numero di frasi: 1

équipage réduit d’un pétrolier		невелика команда танкера

Trova una traduzione

Forse, si intende: séduire, produire, reluire, dire, écrire.