"fourrer": traduzione all’ucraino

Forse, si intende: fourbe, aberrer, fumer, ouvrir.

Frasi che contengono "fourrer"

Numero di frasi:

gener.

Numero di frasi: 1

bonbon fourré		цукерка з начинкою

arcaismi

Numero di frasi: 1

chat fourré		судови́к (ч.)

loc.

Numero di frasi: 14

fourrer son nez		втручатись у чужі справи
fourrer son nez		з’явля́тися (де)
fourrer son nez		завіта́ти (до кого)
mettre/fourrer ses doigts partout		хапатися за все
mettre/fourrer ses doigts partout		у все лізти/втручатися
n’avoir jamais fourré/mis le nez dans un livre		ніколи в руках книги не тримати
se fourrer le doigt dans l’œil		лучив у корову, а попав у ворону
se fourrer le doigt dans l’œil		попав, як сліпий на стежку
se fourrer le doigt dans l’œil		попасти пальцем в небо
se fourrer le doigt dans l’œil		влучити кулею в пліт
se fourrer le doigt dans l’œil jusqu’au coude		попав, як сліпий на стежку
se fourrer le doigt dans l’œil jusqu’au coude		лучив у корову, а попав у ворону
se fourrer le doigt dans l’œil jusqu’au coude		влучити кулею в пліт
se fourrer le doigt dans l’œil jusqu’au coude		попасти пальцем в небо