Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
fear
UK
:
/fɪə(r)/
US
:
/fɪr/
Nascondi gli esempi
n.
(
fear of/that/for
)
побо́ювання (
с.
)
;
страх (
ч.
)
look at sb in fear
-
дивитися на когось зі страхом
without fear
-
без страху
for fear
-
через страх
sb’s worst/greatest fear
-
чийсь найгірший страх
conquer/overcome one’s fear
-
переборювати страх
shake/tremble with fear
-
тремтіти від страху
show fear
-
показувати страх
be gripped by fear
-
бути скованим страхом
be paralysed with fear
-
бути паралізованим від страху
ease/allay/dispel sb’s fears
-
розсіювати чиїсь страхи
be in fear of/for one’s life
-
боятися за своє життя
be full of fear
-
бути сповненим страху
be/live in fear of sth
-
жити в страху через щось
sb’s hopes and fears
-
чиїсь сподівання та страхи
(a) fear of the dark
-
страх темряви
v.
(
feared | feared
)
tr. and intr.
(
fear sth/to do sth
)
боя́тися
(
чого
)
He feared for his children.
-
Він боявся за своїх дітей.
fear for sb’s safety/life
-
боятися за чиюсь безпеку / життя
Frasi che contengono "feared"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
38
Visualizza le frasi
a deep-seated fear
сильний страх
(a) fear of the dark
страх темряви
a fear of the unknown
страх невідомого
abate fears
зменшувати побоювання
an irrational fear
нераціональний страх
be full of fear
бути сповненим страху
be gripped by fear
бути скованим страхом
be in fear of/for one’s life
боятися за своє життя
be paralysed with fear
бути паралізованим від страху
be/live in fear of sth
жити в страху через щось
confirm sb’s fears
підтверджувати побоювання
conquer/overcome one’s fear
переборювати страх
ease/allay/dispel sb’s fears
розсіювати чиїсь страхи
fear for sb’s safety/life
боятися за чиюсь безпеку / життя
fear the worst
боятися найгіршого
for fear
через страх
have fears for
(
sb, sth
)
пережива́ти
(
за кого, що
)
have no fear of sth
не боятися
(
чого
)
He feared for his children.
Він боявся за своїх дітей.
He made an all-out effort to start talking, but he couldn’t overcome his fear of public speaking.
Він доклав усіх можливих зусиль, щоб почати говорити, але так і не зміг подолати страх перед публічним виступом.
I don’t want to live in fear!
Я не хочу жити в страху!
I fear so/not
боюся, так / ні
look at sb in fear
дивитися на когось зі страхом
sb’s hopes and fears
чиїсь сподівання та страхи
sb’s worst fears were realized
чиїсь найгірші побоювання справдилися
sb’s worst/greatest fear
чийсь найгірший страх
sense sb’s fear
відчувати чийсь страх
shake/tremble with fear
тремтіти від страху
show fear
показувати страх
The woman was trembling with fear.
Жінка тремтіла від страху.
think away one’s fears
викинути страхи з голови
those fears were overdone
ці побоювання були перебільшені
vanquish one’s fear
подолати страх
without fear
без страху
without fear of contradiction
з абсолютною впевненістю
without fear or favour
че́сно
without fear or favour
справедли́во
without fear or favour
об’єкти́вно
inf.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
put the fear of God into sb
наганяти страху на когось
inf.
,
brit.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
no fear!
ніза́що
formale
Numero di frasi:
3
Visualizza le frasi
fear not
не хвилюватися
I fear
боюся
never fear
не хвилюватися
prov.
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
fools rush in where angels fear to tread
дурні кидаються туди, куди мудрецям страшно й ступити
vecchio stile
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
God-fearing
богобоязли́вий
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title