Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
bother
UK
:
/ˈbɒðə/
US
:
/ˈbɑðər/
Nascondi gli esempi
v.
(
bothered | bothered
)
tr. and intr.
tr.
турбува́ти
(
кого
)
Sin.:
trouble
intr.
(
not bother about
)
турбува́тися
(
про що
)
;
хвилюва́тися
(
за кого
)
He doesn’t bother about money.
-
Він не турбується про гроші.
intr.
(
not bother about/with
)
потруди́тися
She didn’t even bother to answer my question.
-
Вона навіть не взяла на себе клопіт відповісти на моє питання.
not bother with a reply
-
не потрудитися відповісти
tr.
(
bother sb about/with sth
)
бенте́жити
(
кого
)
;
непоко́їти
(
кого
)
(
[усн. мова]
)
sorry to bother you
(
[усн. мова]
) ([[spoken]] ) -
вибач, що непокою тебе
Sin.:
worry
,
disturb
,
upset
завдавати клопоту
n.
зуси́лля (
с.
)
;
тру́днощі (
мн.
)
Sin.:
effort
,
trouble
,
difficulty
кло́піт (
ч.
)
людина, що завдає клопоту
I hope my son hasn’t been a bother.
-
Я сподіваюсь, що мій син не задав клопоту.
int.
(
[брит.]
)
чорт (
ч.
)
(
уживається, щоб показати несильне роздратування чи нетерпіння
)
Frasi che contengono "bothered"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
11
Visualizza le frasi
be bothered [about sb/sth]
комусь байдуже [на когось, щось]
can’t be bothered [to do sth]
не хотіти витрачати час
(
на що
)
can’t be bothered [to do sth]
не потрудитися
He doesn’t bother about money.
Він не турбується про гроші.
I hope my son hasn’t been a bother.
Я сподіваюсь, що мій син не задав клопоту.
I’m not bothered about what she thinks
Мені байдуже, що вона думає.
not bother oneself [with/about]
не потрудитися
not bother with a reply
не потрудитися відповісти
save sb the trouble (bother)
позбавляти клопоту
She can’t be bothered to help you.
Вона надто лінива, щоб допомогти тобі.
She didn’t even bother to answer my question.
Вона навіть не взяла на себе клопіт відповісти на моє питання.
inf.
Numero di frasi:
5
Visualizza le frasi
(all) hot and bothered
розгу́блений
(all) hot and bothered
знерво́ваний
(all) hot and bothered
злий
(all) hot and bothered
засму́чений
can’t be bothered
бути надто лінивим
(щоб щось зробити)
parlato
Numero di frasi:
1
Visualizza le frasi
sorry to bother you
вибач, що непокою тебе
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title