Dictionnaire ukrainien multilingue en ligne

Phrases contenant les mots "che c’è" dans la catégorie "régionalismes toscans"

ci sono più cani che lepri		охочих більше, ніж місць
sanno più un savio e un matto, che un savio solo		одна голова ‒ добре, а дві ‒ ще краще
sanno più un savio e un matto, che un savio solo		що голова ‒ то розум, а дві ‒ краще
son tre cose che gabbano il villano: il piacer, la credenza e il piover piano		три речі обдурюють селянина: дешевий товар, кредит і мжичка
terren che voglia tempo, e uom che voglia modo, non te ne impacciare		не берися за неродючу землю і не зв’язуйся з непевними людьми
tutto è bene che riesce bene		усе добре, що добрий кінець має
tutto è bene che riesce bene		усе добре, що на добре виходить
uomo che ha voce di donna, e donna che ha voce di uomo, guardatene		стережися чоловіків з жіночим голосом і жінок з чоловічим
uomo senza quattrini è un morto che cammina		без грошей чоловік не хороший
uomo senza quattrini è un morto che cammina		чим бідніший, тим бридкіший