Phrases contenant le mot "свої́" dans la catégorie "vieilli"
відкрито висловлювати свою позицію
cantarla chiara e tonda  ([заст.])
дозволити всьому іти своєю чергою (своїм звичаєм)
lasciare andare l’acqua alla china (al chino, all’ingiù ov’ella va)  ([заст.])
життя йде (діла (справи) йдуть) своїм ладом (своєю чергою, своїм звичаєм)
l’acqua corre alla borrana  ([заст.])
зрікатися (відрікатися) своїх слів
cantare la palinodia  ([заст.])
накликати (напитати, стягти) лихо (біду) на себе (на свою голову)
cercare di frignuccio  ([заст.])
накликати (напитати, стягти) лихо (біду) на себе (на свою голову)
cercare il male proprio  ([заст.])
накликати (напитати, стягти) лихо (біду) на себе (на свою голову)
cercarsela a danari contanti  ([заст.])
пити воду з криниці своєї
bere l’acqua della propria cisterna  ([заст.])
співати на весь (на повний, на повен, на цілий [свій]) голос
cantare alla diramata  ([заст.])
усе вертається до своїх витоків
in cent’anni e cento mesi torna l’acqua a’ suoi paesi  ([заст.])
шукати лиха (біди) на свою голову
cercare di frignuccio  ([заст.])
шукати лиха (біди) на свою голову
cercare il male proprio  ([заст.])
шукати лиха (біди) на свою голову
cercarsela a danari contanti  ([заст.])