Phrases contenant le mot "мала́" dans la catégorie "thématique générale"
аборт, що здійснюється нелегально та людиною, яка не має медичної освіти
back-alley abortion
ви маєте рацію
you are right
водний привілей/право, яке мають власники водяних млинів
water power
група людей, які мають ультраправі погляди
alternative right
Для чого мені більше працювати, якщо я маю досить грошей?
Why should I work more when I have enough money?
дуже мало
very little
За кого ти мене маєш?
What do you take me for?
зуміти дізнатися, якою є людина, щоб мати змогу контролювати або впоратися з нею
have sb’s measure
зуміти дізнатися, якою є людина, щоб мати змогу контролювати або впоратися з нею
have the measure of  (sb)
Коли доступно стільки гарних безплатних шаблонів, мати такий сайт ‒ це ганьба.
With all the beautiful free templates available, it is a shame to have a website like this.
Коли має народитися дитина?
When is your baby due?
людина, яка має багато оригінальних ідей
think-man
Мала ведмедиця
Little Bear
мала втіха
cold comfort
Маріанська западина має глибину 10 994 метри.
Mariana Trench plumbs 10,994 metres.
мати вагу
weigh  (weighed | weighed)
мати [високу] температуру
be running a temperature
мати гарний смак
taste nice
мати гарячку (лихоманку, жар)
have a fever
мати зиск (користь, пожиток, поживок, вигоду)
make hay [out] of sth
мати значний вплив, ефект тощо
make one’s presence felt
мати значний вплив, ефект тощо
make oneself felt
мати коротке волосся
wear one’s hair short
мати найвищу позицію (у списку, опитуванні тощо)
top  (topped | topped)
мати намір
intend  (intended | intended)
мати нервове виснаження
be a nervous wreck
мати (переживати) зміну
undergo a change
мати погане/добре/чудове/найкраще здоров’я
to be in poor/good/excellent/the best of health
мати потенціал
have potential
мати силу/енергію
feel up to
мати сумніви
have doubts
мати трохи за п’ятдесят / за п’ятдесят / під шістдесят років
be in one’s early/mid/late fifties
мати успіх
make a hit
мати хворобливий вигляд
look green about/around the gills
мати шосте чуття
have a sixth sense
не мати наміру образити
mean no offence
не мати проблем
have an easy time [of it]
не мати сумнівів
have no doubt
не мати сумнівів щодо чогось
be in no/any doubt about sth
не мати чого робити
be at a loose end
особа, що має титул
count
отримувати / мати перевагу
get/have a head start
сексуальний партнер, що має певну властивість чи доступність
lay
такий, що має багато проміжків, інтервалів тощо
open
такий, що має колір дамаської троянди
damask  ([літ.])
такий, що має обмежений бюджет
on a budget
Цей будинок ні великий, ні малий.
This house is neither big nor small.
Що з’явилося перше: курка чи яйце? Я не маю відповіді на це непросте питання.
Which came first, the chicken or the egg? I do not have an answer to this conundrum.
щось, що має спільне походження
cousin
Я не впевнений, що хочу мати серйозні стосунки.
I am not sure I want to commit.