Phrases contenant le mot "деякі" dans la catégorie "familier"
бути таким, якого грубо прогнали чи якому відмовили
get the flick  ([австрал.]; [розм.])
бути таким, якому показали середній палець
get the bird  ([брит.]; [розм.])
вид тортур, за яким жертва повинна випити велику кількість води
water cure  ([розм.])
гроші, до яких ставляться так, ніби вони нічого не варті
Monopoly money  ([розм.])
епізод порнографічного фільму, у якому актор еякулює
money shot  ([розм.])
особа, якій двадцять із чимось (тридцять із чимось, сорок із чимось тощо) років
twenty-something (thirty-something, forty-something, etc.)
отримувати користі із ситуації, в якій людина перебуває
be well in there  ([брит.]; [розм.])
офіцер флоту у будь-якому з чотирьох звань ‒ адмірал, віце-адмірал, контр-адмірал або комодор
flag  ([розм.])
передбачення, якому можна довіряти
hot tip  ([розм.])
потрапляти у певну ситуацію, з якої складно вийти або у якій людині чогось бракує тощо
be (get) caught in/without  ([брит.]; [розм.]; sth)
рубати гілку, на якій сидиш
[be] like turkeys voting for Christmas  ([розм.])
такий, що позначає підхід чи відношення, яким характерна наполегливість, рішучість чи агресивність
get-tough  ([розм.])
такий, якому дають догану
on the carpet  ([розм.])
такий, якому не вистачає
hard up  ([розм.])
такий, якому не вистачає грошей
hard up  ([розм.])
труднощі, з якими стикається одружений чоловік через стосунки на стороні
woman trouble  ([розм.])