Phrases contenant le mot "Так" dans la catégorie "locutions"
не все буває так легко, як хотілося б
tutte le palle non riescon tonde  ([арх.])
провадь (веди, прав, тягни) так і далі
va’ là che stai fresco!  ([розм.]; [ірон.])
провадь (веди, прав, тягни) так і далі
va’ là che vai bene!  ([розм.]; [ірон.])
так би мовити
per così dire
так і прикипіти на місці (до землі)
restare di sasso
так і прикипіти на місці (до землі)
restare di stucco
так і прикипіти на місці (до землі)
rimanere di sasso
так і прикипіти на місці (до землі)
rimanere di stucco
так любляться, як собака з кішкою (хто)
vivere come cani e gatti
така нудота, що вмерти охота (хоч умирай)
una rottura di palle  ([вульг.])
хто як постеле, так і виспиться
zero via zero fa (dà) zero
чинити так, як усі
seguire la corrente
я так і знав (знала)
si sapeva
як дбаєш, так і маєш
zero via zero fa (dà) zero
як заробиш, так і відбудеш
zero via zero fa (dà) zero
якщо так буде й далі
se tanto mi dà tanto
  • 1
  • 2