Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
інтере́с
Masquer les exemples
ім. ч.
appeal
;
interest
;
thing
Phrases qui contiennent "інтерес"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
28
Afficher les phrases
брати до уваги інтереси всіх учасників
accommodate the interests of all participants
будити чийсь інтерес
kindle one’s interest
відбивати інтерес
(
у кого
)
put off
втрачати інтерес
go off the boil
втрачати інтерес
cool off
втрачати інтерес/ентузіазм
cool down
група або спільнота, об’єднана спільністю інтересів та цінностей
fold
(
the fold
)
група людей, що мають спільні погляди, расу, інтереси тощо
cousin
дбати про інтереси іншої людини
have someone’s interests at heart
дивитися з інтересом
be all eyes
займатися чимось поверхнево/по-дилетантськи/без інтересу
dabble
(
dabbled | dabbled
)
(in/with/at)
інтереси/досвід/знання, що не стосуються справи
outside interests/experience/knowledge etc.
мати інтерес до певної діяльності
be bitten by the ‒ bug
мати інтереси поза роботою
have a life
Ми дивилися на неї з інтересом.
We were all eyes on her.
об’єкт чиєїсь уваги/інтересу
all in all
показувати інтерес
dally
(
dallied | dallied
)
самостійно боротися за свої інтереси
fight one’s own battles
те, що збуджує інтерес
appetiser
те, що збуджує інтерес
appetizer
увесь інтерес спрямований на
all eyes are on
(sb, sth)
утрачати інтерес
lose interest
утрачати інтерес до когось
leave sb cold
Це дослідження становить великий інтерес і має велику цінність.
This study is of great interest and value.
це питання становить не лише суто теоретичний інтерес
this issue is not of purely academic interest
центр певної діяльності/інтересів тощо
hot spot
центр певної діяльності/інтересів тощо
hotspot
центр уваги/інтересу
focal point
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
дивитися з сексуальним інтересом
eye up
(
[розм.]
)
такий, що підходить чиїмсь смакам, інтересам, можливостям
(right) up one’s street
(
[розм.]
)
vieilli
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
поводитися грубо, показуючи сексуальний інтерес чи відсутність поваги
get/be fresh with
(
[заст.]
; sb)
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
мати особистий/власний інтерес
have a dog in the fight
(
[амер.]
)
amér.
,
polit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, що позначає ставлення чи організацію, чия мета ‒ ставити інтереси Америки понад усе
America First
(
[амер.]
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
відстоювати свої інтереси
fight one’s corner
(
[брит.]
)
droit
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
особа, яка захищає інтереси недієздатного, хоча не є його опікуном
next friend
особа, яка захищає інтереси недієздатного чи заміжньої жінки
next friend
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
викликати інтерес
take (catch) sb’s fancy
polit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
чорношкірі члени Лейбористської партії, що представляли інтереси афроамериканців
black section
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title