Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
щи́рий
Masquer les exemples
прикм.
abordable
(pl. m.
abordables
; f.
abordable
, pl. f.
abordables
)
(
[літ.]
)
;
accueillant
(pl. m.
accueillants
; f.
accueillante
, pl. f.
accueillantes
)
;
amical
(pl. m.
amicaux
; f.
amicale
, pl. f.
amicales
)
;
chaleureux
(pl. m.
chaleureux
; f.
chaleureuse
, pl. f.
chaleureuses
)
;
correct
(pl. m.
corrects
; f.
correcte
, pl. f.
correctes
)
;
fidèle
(pl. m.
fidèles
; f.
fidèle
, pl. f.
fidèles
)
;
fidèle
(pl. m.
fidèles
; f.
fidèle
, pl. f.
fidèles
)
;
sérieux
(pl. m.
sérieux
; f.
sérieuse
, pl. f.
sérieuses
)
;
sincère
(pl. m.
sincères
; f.
sincère
, pl. f.
sincères
)
Phrases qui contiennent "щирі"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
Бути щирим ‒ мій найбільший дар, мій найгірший недолік ‒ казати людям, що я думаю.
Être sincère est mon plus grand talent, donner mon avis à des gens est mon plus grand défaut.
від щирого серця
volontiers
від щирого серця
résolument
він щирий на вид
il est apparemment honnête
він щирий та конструктивний
il est franc et constructif
ну, він такий щирий
hum... il est correct
щира людина
sincère (
f
)
(pl.
sincères
)
щира людина
sincère (
m
)
(pl.
sincères
)
щира похвала
un compliment sincère
щирі вітання
sincères salutations
щирі почуття
des sentiments sincères
я цілком щира
je suis totalement sincère
loc.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
бути щирим
avoir le cœur sur les lèvres
бути щирим
avoir le cœur sur la main
бути щирим/щиросердим/щиросердним/щиросердечним
montrer le cœur à nu
бути щирим/щиросердим/щиросердним/щиросердечним
faire voir le cœur à nu
бути щирим/щиросердим/щиросердним/щиросердечним
découvrir le cœur à nu
від щирого серця
de grand cœur
від щирого серця
de tout (son) cœur
від щирого серця
de gaieté de cœur
від щирого серця
de bon cœur
від щирого/усього серця
du fond de l’âme
від щирого/усього серця
du fond du cœur
по-щи́рому
à cœur ouvert
це щира правда
ce n’est pas trop vrai
щира ввічлива поведінка
politesse du cœur
loc.
,
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
бути щирими та вірними друзями
être ami-ami
(
[фам.]
)
бути щирими та вірними друзями
être copain-copain
(
[фам.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title