Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
щи́рий
Masquer les exemples
прикм.
acqua e sapone
;
all’acqua e sapone
;
amico
(pl. m.
amici
; f.
amica
, pl. f.
amiche
)
;
bianco
(pl. m.
bianchi
; f.
bianca
, pl. f.
bianche
)
(
[заст.]
)
;
chiaro
(pl. m.
chiari
; f.
chiara
, pl. f.
chiare
)
;
puro
(pl. m.
puri
; f.
pura
, pl. f.
pure
)
;
reale
(pl. m.
reali
; f.
reale
, pl. f.
reali
)
(
[тоск.]
)
;
schietto
(pl. m.
schietti
; f.
schietta
, pl. f.
schiette
)
;
schietto
(pl. m.
schietti
; f.
schietta
, pl. f.
schiette
)
;
sereno
(pl. m.
sereni
; f.
serena
, pl. f.
serene
)
(
[літ.]
)
;
vero
(pl. m.
veri
; f.
vera
, pl. f.
vere
)
;
vero
(pl. m.
veri
; f.
vera
, pl. f.
vere
)
Phrases qui contiennent "щирим"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
із щирою вдячністю
con profonda (grande, viva, infinita) riconoscenza
Нас єднає дуже глибока й щира дружба.
Ci lega un amicizia profondissima e sincera.
щира вдячність
profonda (viva) riconoscenza
щира вдячність
riconoscenza vera (sincera, sentita)
щира правда
la pura verità
щире золото
oro schietto
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
щире слово
parola bianca
(
[арх.]
)
loc.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
брати (сприймати) за щиру правду (за щире золото, за чисту монету)
(
що
)
prendere per buona moneta
(
qc
)
від щирого серця
di tutto cuore
від щирого серця
in tutta franchezza
сприймати за щиру правду
(
що
)
prendere per buona moneta
(
qc
)
це щира (щирісінька) правда
com’è vero che sono qui
це щира (щирісінька) правда
com’è vero Dio
це щира (щирісінька) правда
com’è vero il sole
loc.
,
pop.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
щира (щирісінька) правда
essere vero come il paternostro
(
[прост.]
)
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
від (з) щирого серця
col cuore in mano
з (від) щирого серця
di vero cuore
з щирим серцем
col cuore in mano
щирим серцем
di vero cuore
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
[іти] від (з) щирого серця
uscire dal cuore
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title