Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
чо́біт
Masquer les exemples
ім. ч.
boot
Phrases qui contiennent "чобіт"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
ноги у чоботах / сандалях
booted/sandalled feet
пара чобіт
a pair of boots
Це твої чоботи?
Are these your boots?
fam.
,
brit.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
(as) thick as two (short) planks
(
[брит.]
;
[розм.]
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
several cards short of a full deck
(
[розм.]
)
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
a brick short of a load
(
[розм.]
)
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
a sandwich short of a picnic
(
[розм.]
)
дурний, як [драний] чобіт (як постіл)
a few bricks short of a load
(
[розм.]
)
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
гумовий чобіт
rubber boot
(
[амер.]
)
amér.
,
vulg.
,
argot
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дурний як [драний] чобіт (як постіл)
not know shit from Shinola
(
[вульг.]
;
[жарг.]
;
[амер.]
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
гумовий чобіт
wellington boot
(
[брит.]
)
désappr.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
лизати чоботи (п’яти тощо)
(
кому
)
lick sb’s boots
(
[несхвал.]
)
États-Unis du Nord
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
якщо чоботи до міри ‒ носи
if the shoe fits, wear it
(
[Пн. США]
)
hist.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
іспанський чобіт
(
знаряддя тортур
)
boot
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
know sth like the back of one’s hand
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
know sth inside and out
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
know sth inside out
prov.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
нема чобіт ‒ взувай постоли
any port in a storm
нема чобіт ‒ взувай постоли
beggars can’t be choosers
нема чобіт ‒ взувай постоли
all’s fish that comes to the net
tabou
,
argot
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
лизати чоботи (п’яти тощо)
lick sb’s arse
(
[вульг. жарг.]
;
[жарг.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title