Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
честь
Masquer les exemples
ім. ж.
onore (
m
)
(pl.
onori
)
;
piacere (
m
)
(pl.
piaceri
)
Phrases qui contiennent "честю"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
17
Afficher les phrases
бути названим на честь
(
кого, чого
)
prendere il nome
(
da qd, qc
)
ваша честь
Vostro onore
дій його честі
mondo ladro!
дій його честі
mondo cane!
дій його честі
porco mondo!
дій його честі
apriti cielo
Для нас честь мати гостем такого видатного письменника.
Siamo onorati dalla presenza di tanto scrittore.
ідеться про моє життя (мою честь)
ne va della mia vita (dignità)
не втратити честі
conservare l’onore
продати свою честь
mettere a prezzo il proprio onore
свято на честь королеви
una festa in onore della regina
слово честі
parola di gentiluomo
слово честі
parola mia
слово честі
parola d’onore
слово честі
in fede mia
справа честі
punto d’onore
сутичка між двома людьми, спричинена образою честі
(
закінчувалася дуеллю
)
questione d’onore
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
честю просити
pregar per amore
(
[арх.]
)
euphém.
,
pop.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дій його честі
cavolo
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
littérature
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
...Бо ви народжені не животіти, А знання й честь нести у світ ясний. (Пер. Є. Дроб’язка)
...fatti non foste a viver come bruti ma per seguir virtute e canoscenza. (Dante Alighieri, "Divina commedia", у "Lo Zingarelli")
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
гідно (з честю) триматися
fare una bella figura
людина честі
uomo d’onore
pop.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дій його честі
all’anima
(
[прост.]
)
pop.
,
Rome
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
дій його честі
ammazzete
(
[рим.]
,
[прост.]
)
дій його честі
ammazzelo
(
[рим.]
,
[прост.]
)
дій його честі
ammazza
(
[рим.]
,
[прост.]
)
pop.
,
vulg.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дій його честі
cazzo
(
[прост.]
,
[вульг.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title