"тями": traduction du mot en en italien

бути шалено (до безтями, до нестями, без тями) закоханим

esser [innamorato] morto ([заст.]; di qd)

non vedere più avanti ([заст.]; di qd)

non veder oltre ([заст.]; di qd)

non veder nè più qua nè più là ([заст.]; di qd)

non vedere più lunge ([заст.]; di qd)

бути в нестямі (без тями) з радощів		andare in brodo di giuggiole
бути не при тямі		essere fuori di mente
у нестямі (без тями) бути з радощів		non stare in sé dalla gioia
шалено (безумно, до нестями, до безтями, без тями) кохати (любити)		amare d’amore (qd)