Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
тонки́й
Masquer les exemples
прикм.
fine
;
flimsy
;
gossamer
;
perceptive
;
subtle
;
tenuous
;
thin
Phrases qui contiennent "тонкий"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
19
Afficher les phrases
виготовлений з дуже тонкого газу
(
шовкової тканини
)
gossamer
дорога тонка тканина, що просвічується
tissue
дуже тонкий газ
gossamer
намальований короткими тонкими прямими лініями
stick
тонка грань
a fine line
тонка кінцівка
stick
тонка кірка льоду
black ice
тонка металева пластина
lame
тонка мотузка
a tenuous rope
тонка нитка
fine thread
тонка сукня
a flimsy dress
тонке волосся
fine hair
тонкий гладкий папір
onionskin
тонкий муслін
book muslin
тонкий пергамент
book fell
тонкий смак/запах
subtle taste/smell
тонкий хрумкий крекер
water biscuit
тонкий шар фарби
wash
тонкий шар шоколаду, покритий горіхами, сухофруктами тощо
bark
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
на тонку пряде
(
хто
)
on one’s/its last legs
(
[розм.]
)
anat.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
тонка кишка
small intestine
тонкий шар мозкового нервового волокна на шлуночковій поверхні гіпокампа
alveus
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
тонкий хрумкий крекер
water cracker
(
[амер.]
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
тонкий папір
flimsy
(
[брит.]
)
art
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
тонка чорна китайська кераміка, зроблена та відполірована на гончарському крузі
black pottery
imprim.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
такий, що позначає принтер/процес, за якого тонкий шар матеріалу переноситься на поверхню за допомогою гарячого штампа
hot foil
тонкий шар фольги, який використовують для нанесення картинки, голограми тощо
hot foil
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
якщо кишка тонка, то не плутайся під ногами
if you can’t take the heat, get out of the kitchen
якщо кишка тонка, то не плутайся під ногами
if you can’t stand the heat, get out of the kitchen
marit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
широкий клівер з тонкого матеріалу, що використовується за легкого бризу
drifter
méd.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
тонка захисна гумова прокладка
(
для ізолювання зуба від потрапляння слини під час пломбування
)
dam
restaur.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
До супу офіцінат подав три тонкі скибочки хліба.
The soup served by the waiter was accompanied by three thin slices of bread.
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title