Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
терпі́ти
Masquer les exemples
д., недок.
abear
(
abore | aborn/aborne
)
(
[заст.]
sth., sb.
)
;
abide
(
abode/abided | abode/abided
)
(
sb., sth.
)
;
absorb
(
absorbed | absorbed
)
(
sth.
)
;
tr.
bear
(
bore | borne
)
;
bear with
;
endure
(
endured | endured
)
(
sth
)
;
tr.
have
(
had | had
)
;
live
(
lived | lived
)
(
with
)
;
put up with
;
tr.
stand
(
stood | stood
)
(
[розм.]
)
;
stand for
(
[розм.]
)
;
tr.
stick
(
stuck | stuck
)
(
[брит.]
;
[розм.]
)
;
tr.
stick
(
stuck | stuck
)
(
[розм.]
)
;
tr.
stomach
(
stomached | stomached
)
;
tr.
suffer
(
suffered | suffered
)
(
[арх.]
)
;
swallow
(
swallowed | swallowed
)
(
sth
)
;
tr.
tolerate
(
tolerated | tolerated
)
;
tr.
wear
(
wore | worn
)
(
[брит.]
;
[розм.]
)
Phrases qui contiennent "терпі́ти"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
18
Afficher les phrases
він не терпить вульгарності
he is abhorrent of vulgarity
досить, більше несила терпіти
enough is enough
людина, що терпить страждання, не втрачаючи віри
Job
мати поняття про те, що таке доречна поведінка, і не терпіти іншої
have one’s limits
мужньо терпіти
grin and bear it
не терпіти
can’t abide
(sth)
не терпіти
can’t stand
не терпіти
(
кого, чого
)
have no time for
(
sb, sth
)
такий, що не терпить
abhorrent
(of sth., sb.)
терпіти нападки
take sth lying down
терпіти нужду
go short
Я буду терпіти наслідки своїх вчинків.
I will live with the consequences of my deeds.
Я не можу її терпіти! Вона постійно базікає.
I can’t stand her! She is always running on.
Я не можу його терпіти, але він всюди!
I can’t stand him, but he is all over!
Я не можу терпіти цей шум!
I can’t tolerate that noise!
Я не можу терпіти цю спеку!
I can’t be doing with this heat!
Я не терпітиму нужду, коли мій батько помре.
I won’t go short when my father dies.
я не терплю брехні
I cannot abide lies
fam.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
Вона терпіти не може чоловіків, які палили цигарки.
She has a thing about men who smoke cigarettes.
не могти більше терпіти
(
кого, чого
)
sick and tired of
(
[розм.]
)
(
sb, sth
)
не могти терпіти
can’t be doing with sth
(
[розм.]
)
fam.
,
brit.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не терпіти
can’t stick
(
[брит.]
;
[розм.]
)
fam.
,
Australie
,
NZ
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
більше не терпіти
not have a bar of
(
[новозел.]
;
[австрал.]
;
[розм.]
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
терпіти нужду
feel the pinch
(
[розм.]
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не хотіти терпіти
do with
(
[брит.]
)
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
ковтати (терпіти) образу
swallow an insult
не терпіти дурнів
not suffer fools gladly
терпіти нападки/критику
run the gauntlet
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title