Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
терито́рія
Masquer les exemples
ім. ж.
terrain
;
territory
Phrases qui contiennent "територіями"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
22
Afficher les phrases
закинута промислова територія
urban/industrial wasteland
закинута територія
wasteland
закинута чи зруйнована територія
waste
залізнична компанія, що функціонує на невеликій території
short-line railway
залізнична компанія, що функціонує на невеликій території
short-line railroad
огороджена територія, що оточує собор
close
огорожа навколо території церкви
church pale
очищувати територію
make a clean sweep of the area
право на прохід/проїзд по чужій території
right of way
природна територія, що може бути легко знищена
environmentally sensitive area
прирощення території
accretion of territory
схема гідрографічної мережі території
area drainage pattern
такий, що включає прилеглі території
great
такий, що стосується жителів, які мешкають на території, де протікає Амазонка
Amazonian
такий, що стосується маршруту між Британією та її заморськими територіями
all-red
Такі будинки є по всій території України.
Such buildings can be found all across Ukraine.
територія з високою температурою
hot spot
територія з високою температурою
hotspot
територія, на якій часто з’являються звірі
run
територія, що належить дому, країні тощо
home territory
транспортна система (залізниця), що функціонує на невеликій території
short line
шлях, яким дозволено проходити/проїжджати по чужій території
right of way
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
право будувати дорогу, залізницю тощо на чужій території
right of way
(
[амер.]
)
droit
,
hist.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
суворий закон 1723-го року, який забороняв браконьєрство, незаконне проникнення на територію тощо
Black Act
écol.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
поширення певного організму/виду на новій для нього території
biological invasion
géogr.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, що стосується території, де протікає Амазонка
Amazonian
géol.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, що стосується високогірської території, яка зазнала впливу льодовикової ерозії
alpine
hist.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
маршрут, що пролягав між Британією та її заморськими територіями
All-Red Route
невелика територія навколо Кале
pale
невелика територія навколо Кале (єдина частина Франції, що належала Англії після Столітньої війни; 1558 р. Франція повернула її у своє володіння)
English Pale
(
[іст.]
)
такий, що позначає лінію телеграфу, торгівельний маршрут тощо на території Великої Британії
all-red
територія з визначеними межами або на яку поширюється певна юрисдикція
pale
частини території Росії, де було забороненим проживання євреїв
pale
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
військовою присутністю показувати свої претензії на територію тощо
show the flag
polit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
офіційна резиденція представника британської монархії на території, де визнають владу глави Співдружності Націй
Government House
soc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
розповсюдження рис певної культури на певній території
cultural drift
sport
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
матч, зіграний/виграний командою на їхній території
home
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
територія, якою управляють
government
(
[рідк.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title