Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
сіль
Masquer les exemples
ім. ж.
point
;
salt
;
salt
Phrases qui contiennent "сіль"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
додавати сіль за смаком
add salt to taste
дрібка солі
a pinch of salt
морська сіль
sea salt
Передай, будь ласка, сіль.
Pass the salt, please.
Передай сіль, будь ласка.
Can you pass me the salt, please?
посипати сіллю
(
дорогу
)
salt
(
salted | salted
)
сіль для ванни
bath salts
чайна ложка солі
a teaspoon of salt
чорна сіль
black salt
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
сипати сіль на рану
rub salt into the wound
(
[розм.]
)
arch.
,
extr. de sel
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дуже твердий мергель поруч із першим шаром кам’яної солі
flag
(
[арх.]
)
Canada
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
товсте овальне печиво, спечене без солі та висушене у печі
hard bread
(
[канад.]
)
chim.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
інтенсивний чорний колір, що утворюється (зокрема на шовку) внаслідок протравлювання за допомогою солі заліза та фарбування сандалом
logwood black
loc.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
ні хліба шматка, ні солі дрібка, ні страви ложки, ні води корця
not have a penny to your name
ні хліба шматка, ні солі дрібка, ні страви ложки, ні води корця
not have two farthings to rub together
ні хліба шматка, ні солі дрібка, ні страви ложки, ні води корця
not have two pennies to rub together
сипати сіль на рану
twist/turn the knife [in the wound]
сипати сіль на рану
rub salt into the/sb’s wound
сіль землі
(
працьовиті, чесні люди; часто вживається льдьми вищого класу, коли говориться про робітників
)
salt of the earth
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title