"сукні": traduction du mot en en français

Phrases qui contiennent "сукні"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 24

бальна сукня		robe de bal
Вона мала з десяток бананових суконь.		Elle avait une dizaine de robes banane.
Вона прийшла у немислимому вбранні: лижних черевиках,сукні та вузьких штанях.		Elle s’est présentée en tenue improbable : bottes de ski, robe et pantalon moulant.
Глянь, у них однакові сукні.		Regarde, leurs robes sont pareilles.
дивацька сукня		robe surprenante
довга пишна сукня		robe princesse
дорога сукня		robe chère
жовта сукня		une robe jaune
Її червону сукню зіпсувала величезна біла пляма.		Sa robe rouge fut abîmée par une blancheur énorme.
квітчаста сукня		une robe à fleurs
коктейльна сукня		robe de cocktail
моя сукня пропахла сигаретами		ma robe sent la cigarette
незмінно вбрана у маленьку червону сукню		habituellement vêtue d’une petite robe rouge
пишна сукня		robe ballonnée
Покоївка вкрала сукню своєї хазяйки.		La domestique a volé une robe de sa maîtresse.
Слід купити сукню, яка відповідатиме рівню вечірки.		Il faut acheter une robe à l’avenant du niveau de la soirée.
сукня з відкритою спиною		robe à dos nu
сукня з модної колекції		robe de collection
Хтось наступив на шлейф її сукні та розірвав її.		Quelqu’un a marché sur la traînée de sa robe et l’a déchirée.
Ця сукня ‒ дуже вдала покупка.		Cette robe est une acquisition soua-soua.
ця сукня дуже дорога, вона коштує більше ста євро		cette robe est très onéreuse, elle coûte plus que 100 balles
ця сукня цілком у її стилі		cette robe est définitivement pour elle
чорно-жовта сукня була чимось середнім між костюмом на Гелловін та невдалою спробою виділитися		sa robe noire et jaune était un compromis entre le déguisement de Halloween et la tentative de style échouée
я мала зайти додому, розлила каву на світлу сукню		j’au dû repasser par la maison, j’ai renversé mon café sur la robe beige

rare

Nombre de phrases: 1

смугаста біло-чорна сукня		une robe zébrée

Trouver une traduction