Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
станда́рт
Masquer les exemples
ім. ч.
bench mark
;
benchmark
;
square
(
[заст.]
)
;
standard
Phrases qui contiennent "станда́рт"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
встановлений стандарт чесності, пристойності тощо
fair play
дотримання цього стандарту
fair play
Закон [США] "Про справедливі стандарти праці"
FLSA
(
the Fair Labor Standards Act
)
згідно з чиїмись стандартами
according to sb’s/sth’s lights
Національне бюро стандартів
National Bureau of Standards
не дотягувати до високих стандартів
fall short of the high standards
неприбуткова організація у США, що сприяє поширенню та забезпеченню стандартів безпеки життєдіяльності
National Safety Council
порівнювати зі стандартом
benchmark
(
benchmarked | benchmarked
)
(sth)
правила/стандарти
book
Смартфони компанії "Епл" встановили новий стандарт якості для всієї галузі.
Apple’s smartphones set a new benchmark for the whole industry.
такий, що відповідає загальноприйнятим стандартам
decent
Я не підходив під її стандарти.
I was not up to her standards.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
досягати стандарту
make the grade
(
[розм.]
)
fam.
,
Australie
,
NZ
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, що відповідає прийнятим стандартам
fair dinkum
(
[розм.]
;
[австрал.]
,
[новозел.]
)
fam.
,
péjor.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
група, яка намагається встановити стандарти щодо того, що є прийнятною мовою
language police
(
[розм.]
;
[зневажл.]
)
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
шкіра з черева тварини, яка не відповідає стандарту шкіри з інших частин тіла
belly offal
(
[арх.]
)
compt.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
МСБО
(
Міжнародні стандарти бухгалтерського обліку
)
IAS
(
International Accounting Standards
)
МСФЗ
(
Міжнародні стандарти фінансової звітності
)
IFRS
(
International Financial Reporting Standards
)
écon.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
використовувати (щось) як стандарт для покращення власної роботи, продукції, послуг тощо
benchmark
(
benchmarked | benchmarked
)
((sth) against sth)
оцінка якості на базі порівняння зі стандартом або еталоном
benchmarking
посада, яка використовується як стандарт для порівняння з іншими посадами, особливо для визначення рівня заробітної плати
benchmark job
écon.
,
NZ
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
посада на державній службі, яка використовується як стандарт для порівняння з подібними посадами у недержавному секторі для врегулювання ставок заробітної плати
benchmark position
(
[новозел.]
)
fin.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
результати інвестицій, які використовуються як стандарти для порівняльної оцінки результатів інших івестицій
performance benchmark
стандарт для порівняння
benchmark
hôtell.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
"зелений прапор" ‒ нагорода європейським пляжам для купання, що дотримуються необхідних стандартів частоти
green flag
radio
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
позначення стандарту цифрового радіомовлення
DAB
(
digital audio broadcasting
)
val. mob.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
індекс, який використовується як стандарт для порівняльної оцінки вартості акцій компаній
benchmark index
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title