Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
спо́кій
Masquer les exemples
ім. ч.
calm
;
cool
;
peace
;
quiet
;
tranquility
(
[амер.]
)
;
tranquillity
(
[брит.]
)
Phrases qui contiennent "спокій"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
13
Afficher les phrases
відновлювати спокій
restore calm
Дай мені спокій!
Leave me alone!
дати спокій
(
кому
)
give sb a break
Емоції коливалися між люттю та спокоєм.
Emotions alternated between rage and calmness.
закликати до спокою
appeal for calm
зберігати спокій
remain/stay/keep calm
зона спокою в центрі шторму/урагану
the eye of the storm
зона спокою в центрі шторму/урагану
eye
іти на поступки, щоб бути залишеним у спокої
do anything for a quiet life
її роботи просякнуті відчуттям спокою
her works are imbued with a sense of calm
Лиши бідного кота у спокої!
Let the poor cat alone!
повний спокій
a complete/good rest
стан спокою
rest
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
дай мені спокій
get off my case
(
[розм.]
)
залишати в спокої
leave sb be
(
[розм.]
)
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
І що ти зробиш? Пожалієшся моїй матері? Дай мені спокій!
What are you going to do? Complain to my mother? Do me a favor!
fam.
,
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
І що ти зробиш? Пожалієшся моїй матері? Дай мені спокій!
What are you going to do? Complain to my mother? Do me a favour!
fam.
,
États-Unis du Nord
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
лишати в спокою
get out of sb’s face
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
fam.
,
États-Unis du Nord
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дати спокій
get out of sb’s face
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
зберігати спокій
keep one’s cool
(
[розм.]
)
arch.
,
bot.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, що перебуває у стані спокою
dormient
(
[арх.]
)
bot.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, що перебуває у стані спокою
dormant
loc.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
давати спокій
leave sb/sth alone
давати спокій
let sb/sth alone
лишати в спокої
leave sb/sth alone
лишати у спокої
let sb/sth alone
період спокою та щастя або підвищення продуктивності наприкінці чийогось життя, кар’єри, доби тощо
Indian summer
physiol.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
клітина у фазі спокою
resting cell
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title