"сорок": traduction du mot en en anglais

со́рок

сороко́вий

Phrases qui contiennent "сорок"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 2

fam.

Nombre de phrases: 3

fam., amér.

Nombre de phrases: 1

fam., loc.

Nombre de phrases: 2

brit.

Nombre de phrases: 1

Вона має 40-годинний робочий тиждень.		She works a 40-hour week.
Учора температура сягнула 40°.		The temperature hit 40° yesterday.

двадцять із чимось (тридцять із чимось, сорок із чимось тощо) (про вік людини)		twenty-something (thirty-something, forty-something, etc.)
Йому майже сорок.		He must be pushing fifty.
особа, якій двадцять із чимось (тридцять із чимось, сорок із чимось тощо) років		twenty-something (thirty-something, forty-something, etc.)

сидіти як сорока в сливах		have/get egg on one’s face ([розм.])
сорока на хвості принесла		a little bird told me ([розм.])