"складати": traduction du mot en en anglais

склада́ти

д., недок.
1. compose
  (composed | composed)
  ;
  constitute
  (constituted | constituted)
  ;
  fold
  (folded | folded)
  
  (sth)
  ;
  fold up
  
  (sth)
  ;
  get through
  
  (sth)
  ;
  go in for
  
  (sth)
  ;
  tr.
  hand
  (handed | handed)
  ;
  make
  (made | made)
  
  (sth)
  ;
  make
  (made | made)
  
  (sth)
  ;
  make
  (made | made)
  
  (sth)
  ;
  make up
  
  (sth)
  ;
  tr.
  minute
  (minuted | minuted)
  ;
  tr.
  pass
  (passed | passed)
  ;
  tr.
  set
  (set | set)
  ;
  tr.
  sit
  (sat | sat)
  
  ([брит.])
  ;
  spell
  (spelled | spelled)
  
  (sth)
  ;
  tr.
  turn
  (turned | turned)
  ;
  work out

Phrases qui contiennent "складати"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 33

fam.

Nombre de phrases: 1

fam., loc.

Nombre de phrases: 1

Afrique du Sud

Nombre de phrases: 1

amér.

Nombre de phrases: 2

amér., éduc.

Nombre de phrases: 2

brit.

Nombre de phrases: 4

compt.

Nombre de phrases: 1

loc.

Nombre de phrases: 1

Загалом він складав цей іспит тричі.		All told, he took this exam three times.
Її доробок складає кілька романів.		She has several novels to her credit.
легко складати екзмен		sail though an exam
ледве складати, вигравати (що)		squeeze (squeezed \| squeezed)
не складати (чого)		fail (failed \| failed)
не складати іспиту		fail an exam
особа, що складає повноваження		abdicant
складати 15 доларів		work out at $15
складати в коробку (що)		box (boxed \| boxed)
складати вдвоє (що)		double (doubled \| doubled)
складати вірш		make up a poem
складати враження		come (came \| come)
складати зброю		cease fighting
складати зброю		lay down one’s arms (weapons)
складати іспит		take/do an exam
складати іспит		take an exam/test
складати іспит повторно		retake an exam
складати кошторис		give an estimate
складати (крила)		fold (folded \| folded) (sth)
складати некролог		obituarise (obituarised \| obituarised)
складати некролог		obituarize (obituarized \| obituarized)
складати папір		fold the paper over
складати певне враження		give (gave \| given)
складати (писати) заповіт		make one’s will
складати питання		set a question
складати повноваження		abdicate (abdicated \| abdicated)
складати прання		fold the laundry
складати список використаних джерел		compile a bibliography
складати список остаточних кандидатів на певну посаду тощо		draw up/compile a shortlist
складати/робити візит (кому)		pay/make a call [on sb]
такий, що складає повноваження		abdicant
успішно складати іспит		pass an exam
Хлопці складають 15% нашого класу.		Boys make up 15% of the class.

добре справлятися на іспиті / погано складати іспит		do well/badly on an exam ([амер.])
список справ, який складає дружина чоловікові або навпаки		honey-do list ([амер.])

складати [іспит], якщо спершу його пропустили		make up ([амер.]; sth)
складати повторно		make up ([амер.]; sth)

добре справлятися на іспиті / погано складати іспит		do well/badly in an exam ([брит.])
складати іспит		sit an exam
складати іспит		sit (sat \| sat) ([брит.])
складати іспит повторно		resit an exam ([брит.])

Trouver une traduction