Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
си́пати
Masquer les exemples
д., недок.
tr.
blue
(
blued | blued
)
(
[брит.]
;
[заст.]
;
[розм.]
)
;
tr.
drop
(
dropped | dropped
)
(
[жарг.]
)
;
tr.
rain
(
rained | rained
)
Phrases qui contiennent "си́пати"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Моя дочка сипле грошима. Тож я роздумую над тим, щоб урізати їй кишенькові гроші.
My daughter spends money like water. So I am thinking of cutting her pocket money.
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
сипати грошима
have more money than sense
(
[розм.]
)
сипати грошима, намагаючись владнати проблему
(
не обдумуючи її
)
throw money at sth
(
[розм.]
)
fam.
,
amér.
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
сипати грішми [як половою] (сипати гроші, як полову)
make it rain
(
[амер.]
;
[розм.]
)
сипати (розкидатися) грішми (грошима)
make it rain
(
[амер.]
;
[розм.]
)
fam.
,
brit.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
сипати грошима собі на втіху
push the boat out
(
[брит.]
;
[розм.]
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
сипати грошима
throw money down the drain
(
[розм.]
)
сипати сіль на рану
rub salt into the wound
(
[розм.]
)
loc.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
сипати грошима
throw one’s money about/around
сипати грошима
spend money like water
сипати сіль на рану
twist/turn the knife [in the wound]
сипати сіль на рану
rub salt into the/sb’s wound
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title