Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
розу́мний
Masquer les exemples
прикм.
cute
(
[розм.]
;
[Пн. США]
)
;
fly
(
[брит.]
;
[розм.]
)
;
intellectual
;
intelligent
;
rational
;
reasonable
;
right-minded
;
right-thinking
;
smart
;
well
Phrases qui contiennent "розумна"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
бути розумним, як на свій вік (як на свої літа)
have wisdom beyond one’s years
Вона така розумна, що я розумію її через раз.
She is so clever, half the time I can’t understand her.
добрий/розумний тощо на шкоду собі
too nice/clever etc for one’s own good
істота мислездатна (розумна)
an intelligent/rational being
розумна дитина
bright child
розумна людина
mind
розумне пояснення
a reasonable explanation
розумні причини
reasonable grounds
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
Думаєш, вона розумна?
Do you think she is smart?
чванитися через те, що розумний
have a big head
(
[розм.]
)
fam.
,
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
черства, дивна або не дуже розумна людина
fish
(
[брит.]
;
[розм.]
)
fam.
,
brit.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
з біса розумний
know how many beans make five
(
[брит.]
;
[розм.]
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
вважати себе дуже розумним та важливим
think you’re (he/she is etc.) the bee’s knees
(
[розм.]
)
розумний (мудрий), ніби всі розуми поїв
as artful (clever) as a wagonload (cartload) of monkeys
(
[розм.]
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
чванитися через те, що розумний
have a swollen head/be swollen-headed
(
[брит.]
)
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
розумний не на свої літа
an old/a wise head on young shoulders
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title