Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
пусти́й
Masquer les exemples
прикм.
abbandonato
(pl. m.
abbandonati
; f.
abbandonata
, pl. f.
abbandonate
)
;
morto
(pl. m.
morti
; f.
morta
, pl. f.
morte
)
;
morto
(pl. m.
morti
; f.
morta
, pl. f.
morte
)
(
[заст.]
)
;
scemo
(pl. m.
scemi
; f.
scema
, pl. f.
sceme
)
;
scemo
(pl. m.
scemi
; f.
scema
, pl. f.
sceme
)
(
[рідк.]
)
;
solitario
(pl. m.
solitari
; f.
solitaria
, pl. f.
solitarie
)
;
solo
(pl. m.
soli
; f.
sola
, pl. f.
sole
)
(
[поет.]
)
;
vuoto
(pl. m.
vuoti
; f.
vuota
, pl. f.
vuote
)
Phrases qui contiennent "пустий"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
досить пустих балачок
basta con le parole
здати пустий листок
(
на іспиті, контрольній тощо
)
presentare foglio bianco
пуста бочка
botte secca
пуста поїлка
abbeveratoio vuoto
пустий бланк з підписом
foglio in bianco
пусті балачки
parole (
f pl
)
пусті обіцянки
belle parole
це всього лиш пусті слова
parole, parole, parole
це всього лиш пусті слова
non sono che belle parole
vieilli
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
даремна (марна, пуста) праця
acqua a (al) molino
(
[заст.]
)
vieilli
,
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пуста макітра
esser più grosso che l’acqua de’ maccheroni
(
[заст.]
)
arch.
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
у голові, як у пустій клуні (стодолі)
non sapere quante dita si ha nelle mani
(
[арх.]
)
у голові, як у пустій клуні (стодолі)
non saper quanti piedi s’entrino in uno stivale
(
[арх.]
)
litt.
,
euphém.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пуста макітра
torso di cavolo
(
[евфем.]
,
[літ.]
)
euphém.
,
loc.
,
pop.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
пуста макітра
testa di cavolo
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
пуста макітра
testa di rapa (
f
)
(pl.
teste di rapa
)
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
прийти з порожніми (з пустими, з голими) руками
presentarsi (arrivare) a mani vuote
пусте (пустісіньке) діло (пуста річ)
facile come bere un bicchiere d’acqua
пусті балачки
aria fritta
loc.
,
pop.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пуста макітра
lo scemo / l’idiota del villaggio
(
[прост.]
)
loc.
,
pop.
,
vulg.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пуста макітра
testa di cazzo
(
[прост.]
,
[вульг.]
)
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
пуста макітра
tondo come l’O di Giotto
пуста макітра
testa vuota (
f
)
(pl.
teste vuote
)
пуста макітра
pesce lesso
loc.
,
fig.
,
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пуста макітра
morto di sonno
(
[фам.]
)
loc.
,
fig.
,
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пуста макітра
capo quadro
(
[рідк.]
)
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
багато снігу ‒ буде врожай, багато дощів ‒ до пустої комори
sott’acqua fame e sotto neve pane
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
заспокоювати примарними сподіваннями або пустими обіцянками
dare buone parole
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title