Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
пря́мо
Masquer les exemples
присл.
above board
;
aboveboard
;
as the crow flies
;
dead
;
directly
;
due
;
fair
;
flat out
(
[розм.]
;
[амер.]
)
;
in so many words
;
just
;
plum
(
[розм.]
)
;
plumb
(
[розм.]
)
;
plumb on
(
[розм.]
)
;
point-blank
;
right
;
right
;
square
;
straight
;
straight
Phrases qui contiennent "прямо"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
Він впав прямо переді мною.
He fell plumb in front of me.
говорити прямо (відверто)
lay it on the line
дивитися комусь прямо в очі
look sb square in the eye
іти прямо
go in a straight line
казати прямо
make sth/sb plain
прямо на північ/південь/схід/захід
due north/south/east/west
прямо перед (чиїми) очима
before/in front of/under one’s (very) eyes
прямо там
right there
прямувати швидко (прямо) до
make a beeline for
(sth)
Ти маєш піти прямо до того місця, де продається морозиво і купити мені його.
You have to go straight to the point where ice cream is sold and buy me one.
Це важливе питання, і я хочу обговорити його прямо зараз!
This is a live issue, and I want to discuss it right now!
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
дивитися прямо у вічі/в очі
look sb in the eye/face
(
[розм.]
)
fam.
,
États-Unis du Nord
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
говорити прямо
talk turkey
(
[розм.]
;
[Пн. США]
)
amér.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
говорити прямо/відверто
mince no words
(
[амер.]
)
питати/казати прямо
ask/tell sb flat out
(
[амер.]
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
казати прямо
(
кому
)
tell sb flat
(
[брит.]
)
cricket
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
позиція біля межі поля ліворуч від бетсмена з основною правою рукою, майже прямо навпроти його ворітець
long leg
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title