"прикладай": traduction du mot en en italien

Phrases qui contiennent "прикладай"

Nombre de phrases:

arch., loc.

Nombre de phrases: 1

до готової колоди легко вогонь прикладати		quando la palla balza, ciascun (ognun) sa darle ([арх.])

loc.

Nombre de phrases: 1

прикладати до всього однакову мірку		non distinguere il bianco dal nero

loc., fig.

Nombre de phrases: 1

прикладати до двох речей (людей) однакову мірку		mettere (porre) due cose (persone) sullo stesso piano

prov.

Nombre de phrases: 2

Бога взивай, а [сам] рук докладай (руки прикладай)		aiutati che il ciel t’aiuta
Бога взивай, а [сам] рук докладай (руки прикладай)		chi s’aiuta Iddio l’aiuta