Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
пра́вий
Masquer les exemples
прикм. у знач. ім. ч.
destro (
m
)
(pl.
destri
)
(
[рідк.]
,
[зневажл.]
)
прикм.
(
forme courte
: прав)
destro
(pl. m.
destri
; f.
destra
, pl. f.
destre
)
;
giusto
(pl. m.
giusti
; f.
giusta
, pl. f.
giuste
)
пра́ва
Masquer les exemples
прикм. у знач. ім. ж.
destra (
f
)
(pl.
destre
)
(
[рідк.]
,
[зневажл.]
)
пра́ві
Masquer les exemples
прикм. у знач. ім. мн.
destra (
f
)
(pl.
destre
)
(
[збірн.]
)
Phrases qui contiennent "правою"
Nombre de phrases:
41
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
21
Afficher les phrases
адвокат з комерційного права
avvocato commercialista
адвокат з кримінального права
avvocato penalista
боже (господи) праведний (правий)
apriti cielo
борець за права людини
soldato dei diritti umani
бути готовим укладати угоди з правими політичними силами
aprire a destra
з правого боку
a mano destra
їхати правою (лівою) смугою дороги
tenere la destra (la sinistra)
їхати правою смугою дороги
tenersi a destra
людина, яка пише правою рукою
destro (
m
)
(pl.
destri
)
людина, яка пише правою рукою
destra (
f
)
(pl.
destre
)
піднімати праву руку
alzare la destra
політичні права
diritti politici
потиснути / стиснути праву руку
stringere la destra
права й обов’язки громадянина
diritti e doveri del cittadino
права рука
mano destra
права рука
destra (
f
)
(pl.
destre
)
права частина
destra (
f
)
(pl.
destre
)
(di qc)
правий берег річки
la destra del fiume
правий бік
destra (
f
)
(pl.
destre
)
(di qc)
правий бік будинку
la destra della casa
триматися правого боку
tenere la destra
fam.
,
iron.
,
loc.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
провадь (веди, прав, тягни) так і далі
va’ là che stai fresco!
(
[розм.]
;
[ірон.]
)
провадь (веди, прав, тягни) так і далі
va’ là che vai bene!
(
[розм.]
;
[ірон.]
)
провадь (веди, прав, тягни) у тім самім дусі
va’ là che stai fresco!
(
[розм.]
;
[ірон.]
)
провадь (веди, прав, тягни) у тім самім дусі
va’ là che vai bene!
(
[розм.]
;
[ірон.]
)
boxe
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
удар правою рукою
destro (
m
)
(pl.
destri
)
ударити правою рукою
colpire di destro
chasse
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
праве дуло дубельтівки
destra (
f
)
(pl.
destre
)
droit
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
відмова від права
abbandono di un diritto
необмежені в часі права членів спільноти на користування громадськими або приватними землями
usi civici
droit
,
hist.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
відсутність права розпоряджатися майном, наданим феодалом у користування
manomorta (
f
)
(pl.
manimorte
)
ecclés.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
позбавляти права на службу
(
на покарання священика
)
togliere la messa
footb.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
права нога
destro (
m
)
(pl.
destri
)
hérald.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
права частина щита
sinistra (
f
)
(pl.
sinistre
)
mil.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
використовується у військових командах для позначення правого боку
destr
скоротити інтервал на правому (лівому) фланзі
serrare sulla destra (sinistra)
скоротити інтервал на правому (лівому) фланзі
chiudere a (sulla) destra (sinistra)
polit.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
зробити неможливою співпрацю з правими (лівими) політичними силами
chiudere a destra (a sinistra)
крайні праві
l’estrema destra
праве крило парламенту
destra (
f
)
(pl.
destre
)
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
права рука
braccio destro (
m
)
(pl.
braccia destre
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title