Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
пості́йний
Masquer les exemples
прикм.
abiding
;
constant
;
forever
;
indeciduous
(
[арх.]
)
;
permanent
Phrases qui contiennent "постійного"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
зазнавати постійної зміни форми під тиском, без плавлення
(
про тверде тіло
)
flow
(
flowed | flowed
)
залізний сплав, що використовується для створення постійного магніту
alnico
згин у деревині, металі тощо, спричинені постійним тисненням
set
Люди в тому регіоні живуть у постійній небезпеці.
People in that region live in constant danger.
особа, що голосує поштою не за постійним місцем проживання
absentee voter
постійна робота
permanent job
постійне нагадування
a constant/permanent reminder
постійне роздратування
running sore
постійний потік людей
a steady flow of people
поступова постійна деформація твердого тіла під тиском
(
без плавлення
)
flow
поступовий/постійний розвиток
gradual/continuous evolution
такий, що зроблений для швидкого результату, а не постійного
hit-and-run
Твоя постійна відсутність ‒ це немала проблема!
Your constant absence is a no small problem!
тримати певний ступінь або відрегульовувати його, щоб можна було підтримувати (літальний апарат) на певній висоті без постійного контролю
trim
(
trimmed | trimmed
)
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
добитися того, щоб зміни стали постійними
make sth stick
(
[розм.]
)
arch.
,
hist.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
постійний відвідувач таверни
ale knight
(
[арх.]
)
brit.
,
droit
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не мати постійного місця проживання
be of/have no fixed abode/address
(
[брит.]
)
compt.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
постійна податкова різниця
permanent difference
droit
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
без постійного місця проживання
of no fixed abode
écon.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
постійна зайнятість
permanent employment
forex
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
частина графіка цін у формі прапора, коли постійне зростання або падіння різко зупиняється, а потім знову продовжується
flag
méd.
,
rare
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
такий, що характеризується постійним збільшенням легень
large-lung
(
[рідк.]
)
такий, що характеризується постійним збільшенням легень
large-lunged
(
[рідк.]
)
phys.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
постійний струм
direct current
IT
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
постійна помилка, часто непоправного характеру
hard error
argot
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
мати якусь постійну проблему
have a monkey on one’s back
(
[жарг.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title