Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
по́за
Masquer les exemples
ім. ж.
pose
прийм.
above
(
sth.
)
;
beyond
(
sth.
)
;
beyond
(
sth.
)
поз
Masquer les exemples
присл.
by
прийм.
by
Phrases qui contiennent "поза"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
20
Afficher les phrases
бути поза небезпекою
out of danger
жити за/поза місцем роботи (навчання)
live
(
lived | lived
)
(in/out)
Йога складається з низки поз, або асан.
Yoga is a series of postures, or asanas. (’Oxford Living Dictionaries’)
мати інтереси поза роботою
have a life
Поза всякими сумнівами, він той, хто вкрав мій гаманець!
Beyond all doubts, he is the one who has stolen my purse!
поза досяжністю
far to seek
поза межами
outside the pale of
(sth)
поза межами
beyond
(sth.)
поза межами
beyond
поза межами досяжності
out of (beyond) reach
поза межами закону
outside the pale of the law
поза межі
beyond
поза підозрою
in the clear
поза підозрою
above suspicion
поза сумнівом
surely
поза сумнівом
beyond question
поза сумнівом
beyond doubt
поза тим
moreover
приймати певну позу, відчуваючи дичину
(
про мисливського пса
)
set
(
set | set
)
туалет, що надворі (поза домом)
outside toilet
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
народжений поза шлюбом
bastardized
(
[арх.]
)
droit
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
поза юрисдикцією України
beyond the jurisdiction of Ukraine
éduc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
опанування мови поза класом
naturalistic language acquisition
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
поза всякими сумнівами
beyond/without a shadow of a doubt
у вічі як лис, а поза очі як біс
an iron fist/hand [in a velvet glove]
philos.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
поза чиїмсь досвідом
out there
polit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
призначати поза межами процедури або ієрархії
parachute
(
parachuted | parachuted
)
(sb.)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title