Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
повідо́млення
Masquer les exemples
ім. с.
message
;
news
;
text
;
text message
Phrases qui contiennent "повідомлень"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
16
Afficher les phrases
SMS-повідо́млення (
с.
)
SMS
Ми ніколи не отримували це повідомлення.
At no time did we get this message.
надішліть нам повідомлення
send us a message
надсилати повідомлення
text
(
texted | texted
)
(sb)
надсилати повідомлення
send word
надсилати повідомлення
SMS
(
SMSed | SMSed
)
надсилати повідомлення (лист)
send
(
sent | sent
)
надсилати повідомлення сексуального характеру
sex-text
(
sex-texted | sex-texted
)
(sb)
обмін повідомленнями
texting
обмін повідомленнями
text-messaging
отримувати повідомлення, дзвінок тощо
hear
(
heard | heard
)
рух пальцем вліво видаляє повідомлення
a swipe to the left deletes the message
система надсилання текстових повідомлень з та на мобільні телефони
SMS
(
short message (messaging) service
)
Я отримав повідомлення від Мері два дні тому.
I received a message from Mary two days ago.
Я сформулювала повідомлення так, що його було складно зрозуміти.
I worded a message in such a way that it was really difficult to understand.
Яке ти отримав повідомлення?
What message did you receive?
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
повідомлення про звільнення
pink slip
(
[розм.]
;
[амер.]
)
fam.
,
Internet
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
їдке повідомлення, швидко опубліковане в Інтернеті чи надіслане електронною поштою у відповідь на щось
flame
(
[розм.]
)
надсилати їдке повідомлення
(
кому
)
flame
(
flamed | flamed
)
(
[розм.]
)
arch.
,
polit.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
повідомлення, передане послом
embassage
(
[арх.]
)
повідомлення, передане послом
ambassage
(
[арх.]
)
affaires
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
повідомлення про прийняття оферти
letter of acceptance
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title