Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
поверта́ти
Masquer les exemples
д., недок.
dirigersi
(p.p. direttosi)
;
portare indietro
(
qc
)
;
tr.
prendere
(p.p. preso)
;
tr.
rendere
(p.p. reso)
;
tr.
ridurre
(p.p. ridotto)
(
[літ.]
)
;
intr.
tornare
(p.p. tornato)
;
tr.
tornare
(p.p. tornato)
(
[літ.]
)
;
tr.
tornare
(p.p. tornato)
(
[літ.]
)
;
tr.
volgere
(p.p. volto)
;
tr.
volgere
(p.p. volto)
(
[літ.]
)
;
intr.
volgere
(p.p. volto)
;
intr.
volgere
(p.p. volto)
;
tr.
voltare
(p.p. voltato)
Phrases qui contiennent "повертає"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
Дорога проходить долиною й потім повертає в бік гір.
La strada corre la valle e poi volge verso le montagne.
повертати ліворуч
girare a sinistra
повертати праворуч
girare a destra
Проїдьте церкву й повертайте одразу за нею.
Passate la chiesa e voltate subito dopo.
різко повертати
tagliare la strada
(
a qd
)
Сонце повертало до горизонту.
Il sole volgeva all’orizzonte.
Тут ріка повертає праворуч.
Qui il fiume volge a destra.
Тут стежка повертає на південь.
Qui il sentiero fa una volta verso sud.
arch.
,
loc.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
відпочинок у сільській місцевості бадьорить і повертає сили
porta di villa, porta di vita
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arch.
,
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
повертати до попереднього стану
rimettere in palla
(
[арх.]
; qd, qc)
повертати (повернути) до життя
ridurre in vita
(
[арх.]
)
повертати (повернути) життя
ridurre in vita
(
[арх.]
)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
легше брати, ніж повертати
chi deve dare sa comandare
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
повертати на добре (на добро)
mettersi bene
повертати на зле (на лихо)
mettersi male
повертати (повернути) до життя
far tornare in vita
(qd)
повертати (повернути) життя
far tornare in vita
(qd)
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
повертати (повернути) до життя
ridare / restituire / rendere la vita
(a qd)
повертати (повернути) життя
ridare / restituire / rendere la vita
(a qd)
marit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
повертати ніс корабля у правильному напрямку
abbattere
(p.p. abbattuto)
(
[мор.]
qc)
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
повертати ручку дверей
volgere la maniglia
(
[рідк.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title