Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
перестань!
Masquer les exemples
фр.
come on!
(
[розм.]
)
Phrases qui contiennent "перестань!"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
13
Afficher les phrases
На бога, жінко, перестань обговорювати її одяг зі мною!
For God’s sake, woman, stop discussing her outfit with me!
Перестань висловлюватися алегорично! Я більше не можу тебе розуміти!
Stop allegorizing! I can’t understand you anymore!
Перестань втручатись! Це не твоя справа!
Stop moving in! It’s not your business!
Перестань до мене підлещуватися!
Stop honeying me!
Перестань імітувати свою маму.
Stop doing your mum.
Перестань мене критикувати!
Stop damning me!
Перестань напихатися цукерками, ми за годину обідаємо.
Stop stuffing yourself with candies, we’re having dinner in an hour.
Перестань приставати до неї!
Stop coming on to her!
Перестань просити мене розповісти секрет Марти. Це майже те ж саме, що бути зрадником.
Stop asking me to tell you Martha’s secret, it’s next door to being a traitor.
Перестань скаржитися!
Quit moaning!
Перестань споювати мене!
Stop alcoholising me!
Перестань тикати пальцем у мене, я бачу тебе!
Stop pointing at me, I can see you!
Та перестань уже! Ми не хочемо цього чути!
Just stop it already, we don’t want to hear it!
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
Перестань використовувати ці модні слівця.
Stop using these in words.
Перестань патякати, С’юзен!
Give it a rest, Susan!
fam.
,
arch.
,
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
перестань (перестаньте)!
cheese it!
(
[брит.]
;
[розм.]
;
[арх.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title