Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
обста́вина
Masquer les exemples
ім. ж.
cosa (
f
)
(pl.
cose
)
;
momento (
m
)
(pl.
momenti,
[арх.]
momenta (f)
)
;
stagione (
f
)
(pl.
stagioni
)
(
[літ.]
)
обста́вини
Masquer les exemples
ім. мн.
tempi (
m pl
)
aria (
f
)
(pl.
arie
)
;
occasione (
f
)
(pl.
occasioni
)
Phrases qui contiennent "обставина"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
за певних обставин
in certi momenti
за таких обставин
a questo punto
За таких обставин краще тримати язик за зубами.
A questo punto, è meglio tenere la lingua a freno.
залежно від обставин
(
уживається як коротка відповідь на питання
)
secondo
зважаючи на обставини
allora come allora
промова, що відповідає обставинам
un discorso in carattere con le circostanze ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
у тих (таких) обставинах
allora come allora
vieilli
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
вміти діяти залежно від обставин
aver mantello a ogni acqua
(
[заст.]
)
пристосовуватися до обставин
rivolger mantello a ogni acqua
(
[заст.]
)
arch.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вміти пристосовуватися до обставин
saper navigar ad ogni vento
(
[арх.]
)
droit
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
обставини непереборної сили
forza maggiore
обставини непереборної сили
cause di forza maggiore
обставини непереборної сили
caso fortuito
форс-мажорні обставини
forza maggiore
форс-мажорні обставини
cause di forza maggiore
ling.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
обставина місця дії
complemento di stato in luogo
обставина причини
complemento di causa
обставина способу дії
complemento di modo
обставина часу
complemento di tempo
обставина, що позначає конкретний час
complemento di tempo determinato
обставина, що позначає тривалий час
complemento di tempo continuato
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
адвокат знаходить вигоду за будь-яких обставин
l’avvocato d’ogni stagione miete e d’ogni tempo vendemmia
за всяких (за всіх) обставин
a tutti gli effetti
той, хто вміє з вигодою пристосовуватися до будь-яких обставин
un uomo per tutte le stagioni
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title